译文
明天又一个明天,明天何等的多。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高(gao)志大,一顾一盼都光彩四射。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
像冯谖那样(yang)弹剑作歌发牢骚(sao),在(zai)权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院(yuan)里霜满地,月亮已过了小楼。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天里,逐日的凋(diao)零。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
偏僻的街巷里邻居很多,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
④萧萧,风声。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
太湖:江苏南境的大湖泊。
①南阜:南边土山。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑩凋瘵(zhài):老病。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。