译文
长安的(de)恶少的坏得出了名的。他们(men)敢于在酒楼下抢劫商人(ren)的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法(fa)律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
夜间在塔(ta)上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
衣被都很厚,脏了真难洗。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
安居的宫室已确定不变。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⑷古祠:古旧的祠堂。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑤别有:另有。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。