译文
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转(zhuan)频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我真想念,年年在(zai)越溪浣纱的(de)女伴;
人生在世能(neng)如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面(mian)前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
画船载着酒客(ke)游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
业:职业
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
滞淫:长久停留。