译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
魂魄归来吧!
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
就像是传来沙沙的雨声;
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪(na)个更(geng)快乐?”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条(tiao)大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开(kai)门来面对愚溪西边依稀的菜园(yuan)。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
齐:一齐。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
②北场:房舍北边的场圃。