译文
小桥下流水(shui)哗哗作响,小桥边(bian)庄户人家炊烟袅袅。
我问江水:你还记得我李白吗?
只是(shi)因为到中原的时间比其它植物晚,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
说:“回家吗?”
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余(yu)杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢(ne)?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”