译文
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
其一
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万(wan)里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至(zhi)爱,形单影只,即使(shi)苟且活下去又有什么意义呢?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚(shang)书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑥掺手:掺(念shan),执手。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
(19)已来:同“以来”。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。