译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见(jian)方,可以容纳一个人居住(zhu)。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没(mei)有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏(hun)暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷(ting)派出军队抗击。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑧黄花:菊花。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
17.收:制止。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
③如许:像这样。