译文
叱咤风云经百战,匈奴如(ru)鼠尽奔逃
哪年才有机会回到宋京?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
为(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
柴门多日紧闭不开,
大儿子在溪东边的豆田锄(chu)草,二儿子正忙于编织鸡笼。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什(shi)么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋(dai)子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
终养:养老至终
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑸罕:少。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑷清辉:皎洁的月光。
10.持:拿着。罗带:丝带。
摐:撞击。