译文
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而(er)(er)尽。万念俱寂、对女子已经(jing)没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着(zhuo)髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
又像商人走在蜀道(dao)间,很多的铎磬在空山中敲响。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶(ye)纷纷飘落。
注释
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
⑧吏将:指差役人员中的统领。