译文
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过(guo)去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适(shi)逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
已是降霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多(duo)憔悴。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
①聚景亭:在临安聚景园中。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
64、还报:回去向陈胜汇报。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。