译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
都护军营在(zai)太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
江山确实(shi)美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经(jing)将近百年。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
她用能弹出(chu)美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如(ru)今我也辞家去长安而西入秦。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿(na)。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
2.道:行走。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位