译文
那使人困意浓浓的天气呀,
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚(chu)。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
去年一别如今(jin)又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
大散关的皑(ai)皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机(ji)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难以忘情!
将军接受赐盘叩(kou)拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎(zen)么能取代所有的后宫佳丽呢?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职(zhi)分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
注释
驯谨:顺从而谨慎。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
51、野里:乡间。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
241、可诒(yí):可以赠送。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
(1)金缕曲:词牌名。