译文
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不(bu)齐的(de)花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金(jin)买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地(di)方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
楚武王侵犯随国,派薳章去(qu)要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
弃(qi)我而去的昨日,早已不可挽留。
我所思念的美(mei)人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概(gai)。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⒀缅:思虑的样子。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
⑴妾:旧时女子自称。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。