译文
元丰六年十一(yi)(yi)月初一,赵郡苏辙记。
她正在(zai)用水(shui)舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被(bei)这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其(qi)余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得(de)相会聚首。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
满城灯火荡漾着一片春烟,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
她本应成(cheng)为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲(jiang)述这种心倩只好到处乱走。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
197、当:遇。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑨案:几案。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。