译文
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭，山路狭窄像羊肠，蝙蝠穿飞的黄昏，来(lai)到这座庙堂。
被贬谪的召回放逐的回朝，革(ge)除弊政要剪除朝中奸佞。
仓促地由花丛(cong)中走过，懒得回头顾盼；这缘(yuan)由，一(yi)(yi)半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
把遍地野草都变成茂密的庄稼，
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
不死之国哪里可找？长寿之人持何神术？
小巧阑干边
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国，益州地区民力匮乏，这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场(chang)上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩（作战的原因），想要报答在陛下您身上。（陛下）你实在应该扩大圣明的听闻，来发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋有远大志向的人的志气，不应当随便看轻自己，说不恰当的话，以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
江水摇碎岸边渔船的灯影，远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹(dan)奏凄清的怨曲，那朱红的瑟弦凄切的悲鸣，久久地迥荡在蓝天白云中。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞，满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
他陪玄宗泛舟，一直到很晚，最后被皇帝赏赐锦袍。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
仰仗上天的深厚恩德啊，回来还及见君王吉祥无凶。
吴起一生都和灾祸伴搭，因为心智太差希望太大，做河西守将时多么强健，被人杀害时又虚弱可怕。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
《吴都赋》说：“户藏烟浦，家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面，西湖也不能相比。已酉这一年，我和萧时父在城南处一边载酒一边划船，归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船，我忽然发现，船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神，真是楚楚动人。春光渐渐去远，沙洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年，在繁华如锦的扬州路，我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟，思念也无用处。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫，水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
②可以：一说何以。栖迟：栖息，安身，此指幽会。
（31）缪公：即秦穆公（？——前621），善用谋臣，称霸一时。
（31）属（zhǔ）：通“嘱”，嘱咐。
48、七九：七代、九代。
3、语：这里指莺鸣，娇啼婉转，犹如说话。
19 笃：固，局限。时：时令。
⑴秋浦：唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
寘：“置”的通用字。放置，放逐。