译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂(piao)泊在遥远的地方。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
直到家家户户都生活得富足,
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划(hua)分(fen)境界各自管理。府城西南(nan)的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿(dian)的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
早知潮水的涨落这么守信,
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘(chen),这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
未暇:没有时间顾及。
愒(kài):贪。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。