译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
小船还得依靠着短篙撑开。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向(xiang)四处飘散。不知是(shi)何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美(mei)人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
其二
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
蜻(qing)蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
十年如梦(meng),梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
⑻德音:好名誉。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
7、白首:老年人。