译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
原以为咱们(men)就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对(dui)于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
艳(yan)丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布(bu)满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
霸主的基业于是乎(hu)衰败不振,而晋楚的国势趁此(ci)壮大兴隆。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(29)乘月:趁着月光。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
或:有时。
④闲:从容自得。