译文
我听琵琶的悲泣早已摇头(tou)叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
秋天快要过(guo)去(qu)了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学(xue)学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
越王勾(gou)践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不杀尽这些(xie)奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
11智:智慧。
②白白:这里指白色的桃花。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
49、符离:今安徽宿州。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
①盘:游乐。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。