译文
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之(zhi)中。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)(dao)那时(shi)吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄(qi)恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
当(dang)你得意之时,心灵与天地融合在一体。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇(yu)到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
私下赞美申包胥的气概啊(a),恐怕时代不同古道全消。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
155、朋:朋党。
(9)为:担任
睇:凝视。