译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强(qiang)整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼(man)声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容(rong)娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
近来却祸(huo)事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
(2)古津:古渡口。
(5)属(zhǔ主):写作。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
(11)垂阴:投下阴影。