译文
半梳着云鬓(bin)刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪(wai)带(dai)着花冠。
巫阳回答说:
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人(ren)的规矩改变步调。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
取出笼中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打(da)湿了我的衣裳。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
窅冥:深暗的样子。
⒀宗:宗庙。
⑺是:正确。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。