译文
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
马车声在路上繁杂地响着(zhuo),东城的郊外杨柳一片青翠。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我心中犹豫而疑惑(huo)不定,想自己去吧又觉得不妙。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你(ni)们。
狂(kuang)风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴(ban)你。
阵阵轰鸣(ming)的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
跟随驺从离开游乐苑,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑵堤:即白沙堤。
15、悔吝:悔恨。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
其一