译文
愁(chou)闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中(zhong)原因?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见(jian)云收雾散。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清(qing)妍。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展(zhan)翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很(hen)高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做(zuo)成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊(liao)。
注释
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑷红焰:指灯芯。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
几回眠:几回醉。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。