译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂(piao)流?什么地方有人(ren)(ren)在明月照耀的楼上相思?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
怀乡之梦入夜屡惊。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
荆(jing)轲其人虽(sui)然早已死去,他的精神(shen)永远激励后人。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
都护军营在太白星西边(bian),一声号角就把胡天惊晓。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及(ji)见君王吉祥无凶。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
星星:鬓发花白的样子。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
⑸缆:系船的绳索。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”