译文
他(ta)们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
就没有急风暴雨呢?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一(yi)样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
巨大的波(bo)澜,喷流激射(she),一路猛进入东海。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春(chun)江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
修:长。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。