译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花(hua)(hua)争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想(xiang)我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年(nian)光阴。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
修炼三丹和积学道已初成。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵(qin)的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
想关河:想必这样的边关河防。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。