译文
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
浏览你在荆山的大作，堪与江淹鲍照的文笔媲美。
如此良辰，平生得遇几十次(ci)？平展香茵。斟一卮美酒，再(zai)一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席，千(qian)万不要来迟。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。
细《月》薛涛 古诗如钩，一天天变圆，仿佛织成的团扇。
一片片寒叶轻轻地飘洒，
戴红巾报时官手执更筹报晓，更衣官才给皇帝送(song)上翠云裘。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们，竞相划动采莲船，湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口，采完之后明月把她们送回江边。其二
云安静漂浮，水闲适流动，一声(sheng)横笛的笛音幽怨空灵，锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟，却只能望着断掉的堤岸边，低垂的杨柳下，那一叶孤舟。
汉王今天掌秦印理所当然，为保护他，我断膝挖肠也心甘。
垂柳一株，委身于永丰坊西南角的荒园中，因柔条极茂，被东使取两枝植于宫中，从此荣耀百倍，无异升天。料想今春的天象，将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
梨花飘落满地，无情无绪把门关紧。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是(shi)绿茸茸。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
要建立不同一般的事业，必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人，却能行千里；有的人受到世俗讥讽，却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人，也在于如何驾驭他们罢了。我命令：各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能，超群出众，可担任将相及出使远方的人才。
片刻的时光，有限的生命，宛若江水东流，一去不返，深感悲伤。于是，频繁的聚会，借酒消愁，对酒当歌，及时行乐，聊慰此有限之身。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
鱼在哪儿在水藻，悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐，欢饮美酒真逍遥。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
清明时节，春光满地，熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。
注释
43、遗（wèi）施：赠送，施与。
159.臧：善。
⑻悬知：猜想。
复：又，再。
70. 赞：见（xiàn），这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
暇：空闲。
12.伯牙弦绝：《吕氏春秋·本味》载，伯牙鼓琴，钟子期听之，知其志在太山、流水，钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
③水是眼波横：水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼，这里反用。眼波：比喻目光似流动的水波。