译文
我现在有病心(xin)神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间(jian),陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
白(bai)酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
寡:少。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。