译文
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
念(nian)此去往来寻觅,终见不到折(zhe)戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在(zai)后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪(lei)点点,又是一(yi)夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个(ge)湖面。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
吟唱之声逢秋更苦;
翠绿色的栏杆(gan)外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
篱落:篱笆。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
(24)淄:同“灾”。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。