译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那(na)里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经(jing)过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
暮(mu)色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
11.功:事。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
9、水苹:水上浮苹。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼