译文
浏览你在荆山的(de)(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美(mei)。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还(huan)乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
只能日夜听那(na)哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
登上北芒山啊,噫!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳(tiao)动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
14.罴(pí):棕熊。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
2、觉:醒来。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。