译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞(wu)秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万(wan)乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天(tian)子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
为使汤快滚,对锅把火吹。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
昂首独足,丛林奔窜。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧(you)愁。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
4、酥:酥油。