译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫(jiao)着飞过。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
五原的春天总是姗姗来(lai)迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有(you)谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马(ma)悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉(ai),子卿,我难道是铁石心(xin)肠,能不悲伤?
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又(you)燃尽。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
九日:农历九月九日重阳节。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
【臣侍汤药,未曾废离】
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
丁宁:同叮咛。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。