译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名(ming)
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水(shui),一丛丛野竹直上青霄。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
愿径自前行畅游一番啊,路又(you)堵塞不通去不了。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大(da)利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
春天的景象还没装点到城郊,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨(yang)柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
10 、或曰:有人说。
零落:漂泊落魄。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。