译文
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上(shang)灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下(xia)。衣裳是(shi)多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来(lai)换竹席。”曾元说:“您的病非常严(yan)重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望(wang)月满目(mu)凄然,雨夜听曲声声带悲。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
登高远望天地间壮观景象,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
但即使这样它的每一弦(xian)、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
217、啬(sè):爱惜。
15、从之:跟随着他们。
(20)怀子:桓子的儿子。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。