译文
又到(dao)了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)帷帐?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦(meng)凄迷、哀思绵绵。空(kong)楼相忆,思妇徒盼离人归来。
船上齐唱行船之歌(ge),我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方(fang)盘旋飞翔。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
如今天下尽是创(chuang)伤,我的忧虑何时才能结束啊!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
注释
7.梦寐:睡梦.
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
15.践:践踏
索:索要。