译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。昔日皎洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪(xi)时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
姑且(qie)先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(11)养:奉养,指孝顺父母。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
暗飞:黑暗中飞行。
⑸莫待:不要等到。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。