译文
夜幕降临,倏忽间(jian)清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
黄菊依旧与西风相约而至;
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城(cheng)。
自古来河北山西的豪杰,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是(shi)如此。
射工阴险地窥伺行(xing)人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
忽然想起天子周穆王,
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠(zhu)。(喻指(zhi)诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
这里的欢乐说不尽。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
50.隙:空隙,空子。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
10.出身:挺身而出。
⑷纵使:纵然,即使。
③羲和:日神,这里指太阳。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。