译文
活着的没有消息,死了(liao)的已(yi)化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人(ren)。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
斗伯比对楚王说:“我们(men)不能在汉水以东得(de)志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向(xiang)狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
魂啊不要去西方!
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
商女:歌女。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。