译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都(du)已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
水流东(dong)海总不满溢,谁又知这是什么原因?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将(jiang)离别的人哭泣。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
月映江面,犹(you)如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
八月的萧关道气爽秋高。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返(fan)(fan)回西境?
注释
4.宦者令:宦官的首领。
耳:语气词。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
烟中:烟雾缭绕之中。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。