译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们(men)说:“你最会游泳,现在为(wei)什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社(she)稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
20.造物者:指创世上帝。
圯:倒塌。
曷:什么。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
②了自:已经明了。
75.愁予:使我愁。