译文
层层白云,荡涤(di)胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛(xin)。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势(shi)尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
“有人在下界,我想要帮助他。
不要以为施舍金钱就是佛道,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
闲梦幽远,南唐故国正值秋(qiu)高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
[20]异日:另外的。