译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功(gong)名事业都随流水东去。
夜深时,我走过战(zhan)场,寒(han)冷的月光映照着白骨。
金粟山(shan)玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一(yi)带,秋草萧瑟荒凉。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急(ji)促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿(fang)佛在自言自语。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽(li)的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
其一
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
人生有如清(qing)晨露水,居处世上动辄遭难。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
[32]灰丝:指虫丝。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑵尽:没有了。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
负:背负。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
⑵新岁:犹新年。