译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
伫立漫长的淮河岸边极(ji)目望远,关塞上(shang)的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥(xing)一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日(ri)进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
村北酸枣累累,篱东寒瓜(gua)漫地。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池(chi)头。
注释
101、偭(miǎn):违背。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
④考:考察。
王者气:称雄文坛的气派。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
47、研核:研究考验。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”