译文
为了迎接新一年里燕子的(de)归来,不(bu)放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵(kui)的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退(tui)两难,十分狼狈。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
纷纷的艺(yi)苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
已不知不觉地快要到清明。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
天上的神(shen)赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
11.直:只,仅仅。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。