译文
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零(ling),深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我辞(ci)去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那(na)样的穷山恶水的地方。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了(liao),可自家的屋上却没有一片瓦。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说(shuo)都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
家主带着长子来,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
魂魄归来吧!
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
③望尽:望尽天际。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。