译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
有个人(ren)憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时(shi)猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
正是轻寒(han)轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴(qing)的日暮,在这禁火时节,青年(nian)们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
谁忍心断绝人民的生路,换(huan)取时世所称赞的忠贤?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
③约:阻止,拦挡。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑹潜寐:深眠。