译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落(luo)日沉入平原秋草中。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称(cheng)得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书(shu)人的事业。韩元吉啊,你是否明白(bai)这一点呢?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
古(gu)人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞(dong)的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
踩着白薠(fan)啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
147.长薄:杂草丛生的林子。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
含乳:乳头
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
24.〔闭〕用门闩插门。