译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后(hou),醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
天的(de)法式有纵有横,阳气(qi)离散就会死亡。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道(dao)我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
寄寓在泾州的淮西镇(zhen)的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面(mian)对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
②龙麝:一种香料。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
17.货:卖,出售。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。